NARPAN DB

Amb les paraules

Amb les funcions

Adaptador [1]
Al·ludit [1]
Altres [4]
Autor [180]

Autor apòcrif [2]
Comentador [1]
Comitent [20]
Comprador [1]

Copista [20]
Corrector [1]
Dedicatari [33]
Impressor [36]

Marmessor [1]
Notari [2]
Posseïdor [13]
Posseïdor de llibres [2]

Recopilador [1]
Revisor [1]
Traductor [72]
Traductor precedent [2]

Autors/traductors en

Àrab [2]
Aragonès [2]
Castellà [16]

Català [57]
Francès [17]
Grec [6]

Hebreu [3]
Italià [13]
Llatí [124]

Occità [7]
Portuguès [1]

Categoria social

Abadessa [1]
Abat [4]
Advocat [1]
Alcaid [1]
Alfaquí [1]
Algutzir [1]
Alquimista [2]
Apotecari [1]
Argenter [1]
Aritmètic [1]
Arquebisbe [1]
Arxiver [6]
Batlle [1]
Batxiller [1]
Beneficiat [2]
Bibliòfil [22]
Bibliotecari [4]
Bisbe [7]
Camarlenc reial [4]
Cambrer reial [1]

Canceller (oficial) [1]
Canonge [4]
Cardenal [4]
Cavaller [4]
Cavallerís [1]
Cirurgià [1]
Ciutadà [5]
Confessor reial [1]
Conseller/jurat/paer [2]
Conseller reial [7]
Convers [1]
Copista [9]
Cosmògraf [1]
Desconeguda [5]
Diplomàtic [2]
Doctor [3]
Editor [3]
Emperador [1]
Escriptor [5]
Escrivà [10]

Escrivà reial [1]
Escuder reial [1]
Falconer [1]
Familiar/domèstic [2]
Filòleg [2]
Filòsof [8]
Físic [2]
Foll [1]
Funcionari papal [1]
Funcionari reial [10]
Gramàtic [1]
Historiador [12]
Impressor [23]
Infant [2]
Infanta [1]
Intèrpret [1]
Jueu [2]
Jurista [15]
Llibreter [5]
Lloctinent reial [1]

Menescal [1]
Mercader [5]
Mestre [4]
Mestre racional [1]
Metge [1]
Ministre (govern) [1]
Noble [23]
Notari [11]
Paborde/prepòsit [1]
Papa [3]
Patge [1]
Poeta [10]
Predicador [2]
Prevere [7]
Prior [6]
Professor [6]
Protonotari [2]
Rei [15]
Reina [4]
Religiós [1]

Religiosa OP [1]
Religiosa OSB [2]
Religiós OCarm [1]
Religiós OCarth [1]
Religiós OCist [3]
Religiós OFM [13]
Religiós OP [19]
Religiós OPraem [1]
Religiós OSA [3]
Religiós OSB [13]
Religiós OSJH [4]
Religiós SI [2]
Sacerdot [3]
Sant/santa [3]
Teòleg [20]
Traductor [37]

Viu / actiu entre els anys

i

Base de dades

Translat